Například sílu, kterou může získat z místa, kde byla prolita krev stovek čarodějnic?
Като лобното място на много вещици.
Uživatel může získat další informace týkající se oprávněného zájmu sledovaného vlastníkem v příslušných částech tohoto dokumentu nebo kontaktováním správce údajů.
Потребителите могат да намерят конкретна информация за законните интереси, преследвани от собственика, в съответните раздели на този документ или като се свържат със собственика.
Když takový člověk nemá pocit, že něčeho dosáhl v skutečném životě, je pro něj snadné se ztratit ve virtuálním světě, kde může získat falešný pocit úspěchu.
Ако човек няма усещането, че постига нещо в живота си, то е по-лесно да се изгуби във виртуалния свят, където може да получи фалшивото усещане за някакво достижение.
Da Vinci nám může získat Knihu listů.
Да Винчи може да ни набави Книгата на Листата.
Protože jen tak může získat vše, po čem touží, jen tak může získat tebe.
Защото това е начинът, за да получи всичко, което иска. Да получи теб.
Takže si myslíš, že Elena může získat Stefana zpátky?
Значи смяташ, че Елена може да си върне Стефан обратно?
Dokonce i Vatikán uznává, že ďábel může získat duši smrtelníka.
Ватиканът признава, че дяволът може да обладава живи хора.
Pro chlápka jako ty, pohledného, bohatého, co může získat jakoukoliv holku, je závist nejspíš nová emoce, tudíž jsi možná trochu zabedněný, abys poznal, co cítíš.
Мъж като теб, красив, богат, може да има всяко момиче, което поиска, завистта е една нова емоция за теб, затова малко бавно осъзнаваш какво чувстваш.
Když si Noriega uvědomil, že přepravou svých drog může získat hromadu peněz a stačí nenávist ke komunistům, změnil strany.
Когато Нориега осъзна, че може да изкарва още повече изнасяйки дрогата си, като се обедини с комунистите, смени отборите.
Kdo jiný může získat takovou přízeň?
Кой може да заслужи такава благодат?
Ujišťuji vás, že naše armáda může získat Ma'an zpět.
Нашата армия може да си възвърне Маан, уверявам ви.
A centrála může získat informace o tom, na koho je poznávací značka registrovaná.
Централата може да установи, от кого е оставен даден номер.
Marco si může získat svoje svěděctví kdykoliv bude chtít.
Марко може да запише показанията си по всяко време.
Muž jako já může získat tolik žen, kolik jen bude chtít, a navíc si nebudou stěžovat na domácí práce.
Човек като мен може да спечели безброй красиви жени, които не ще се оплакват от собствените си задължения. Каква ми е ползата?
Člověk může získat zkušenosti s meditací, které přesahují ty, které si užívá v divadle, protože slunce brilantně září zářivým světlem olejové lampy.
Човек може да придобие опит в медитацията, колкото далеч надхвърля онези, които той се наслаждава в театъра, тъй като слънцето излиза от блясъка на мътната светлина на маслена лампа.
Vzít na sebe tuto magickou ságy o samotě nebo hrát s přáteli, aby zjistili, kdo může získat nejvyšší skóre!
Да поеме тази сага самостоятелно или да играете с приятели, за да се види кой може да получите най-висок резултат!
Když člověk udržuje vztah nazývaný přátelství s druhým nebo jinými, protože prostřednictvím takového přátelství může získat výhody, nechat uspokojit jeho přání nebo získat své ambice, přátelství neexistuje.
Когато човек има връзка, наречена приятелство с друга или с други, защото чрез такова приятелство той може да получи обезщетения, или да задоволи желанията си, или да получи неговите амбиции, няма приятелство.
Take na této nádherné Saga samostatně nebo hrát s přáteli, aby zjistili, kdo může získat nejvyšší skóre!
Да поеме тази прекрасна сага самостоятелно или да играете с приятели, за да се види кой може да получите най-висок резултат!
Tato metoda může získat stabilní a věrohodné výsledky měření za podmínek frekvence zkušebního proudu a frekvence výkonu systému.
Този метод може да получи стабилни и достоверни резултати от измерванията при условията на тестовата честота на тока и честотата на мощността на системата.
Jakmile Xinxing a síla Gongu praktikujícího dosáhnou určité úrovně, může získat nezničitelné, diamantově pevné tělo, zatímco je stále ve světském světě.
Когато Шиншин на практикуващия и силата на неговия Гонг достигнат определена височина, той може да придобие нетленно тяло, докато е все още в мирския свят.
Spočívá v tom, že každý, pokud si to přeje, může získat přístup do soukromé místnosti.
Той се състои във факта, че всеки, ако желае, може да получи достъп до частна стая.
45 Z toho vyplývá, že státní příslušník třetí země nacházející se v situaci žalobce v původním řízení v zásadě může získat postavení dlouhodobě pobývajícího rezidenta ve smyslu směrnice 2003/109.
48 В този смисъл, доколкото доброволно е оттеглил молбата си за придобиване на статут на дългосрочно пребиваващ съгласно Директива 2003/109, не може да му бъде издаден документ за пребиваване на основание на разпоредбите на тази директива.
Než vám řeknu, jak získat kartu Pole, promluvte si o oprávněních, které může získat majitel tohoto dokumentu.
Преди да ви кажа как да получите карта на Полюс, нека да поговорим за правата, които може да получи собственикът на този документ.
Takže, pokud budete mít tento steroid před cvičením, vaše svalová hmota může získat nárůst výkonu, který může pomoci při zvyšování ještě větší váhu.
Така че, ако се консумират този анаболен стероид преди тренировка, вашите мускули могат да получат тласък на енергия, която може да помогне за вдигане на по-голяма тежест.
Take na této epické ságy samostatně nebo hrát s přáteli, aby zjistili, kdo může získat nejvyšší skóre!
Да поеме тази фантастична сага самостоятелно или да играете с приятели, за да се види кой може да получите най-висок резултат!
Proto odmítáme veškerou odpovědnost z hlediska spoléhání se na tyto materiály ze strany jakéhokoliv návštěvníka našich stránek, nebo kohokoliv, kdo může získat informace z kteréhokoliv obsahu tohoto typu.
Ето защо ние отхвърляме всякаква отговорност и отговорност, произтичащи от каквато и да било зависимост от тези материали от страна на посетител на нашия сайт или от всеки, който може да бъде информиран за съдържанието му.
A vskutku, být součástí něčeho, co vás tolik přesahuje, je tou nejvděčnější zkušeností, kterou kdy může získat.
И наистина, да бъдеш част от нещо, което е толкова по-голямо от теб, е най-отплащащия се опит, който човек може да преживее.
Záchvat se pak stane tím, čemu dětští psychologové říkají užitkové chování, protože dítě se naučilo, že díky němu může získat pozornost rodičů.
Избухването се превръща в това, което детските психолози наричат функционално поведение, понеже детето се е научило, че може да получи родителско внимание по този начин.
Sportovní pilot může získat certifikaci absolvováním 20 letových hodin.
Спортен пилот може да бъде сертифициран дори за 20 часа летателно време.
A když jsou tyto informace o Vás zkombinovány s informacemi o dalších, vláda může získat detailní obraz toho, jak na sebe občané vzájemně působí.
И когато тази информация за вас се добави към същата информация за всички останали, правителството може да получи подробен портрет за това как частните граждани общуват.
kdy se malý, malý střípek světa může podílet v tomto průzkumu nebo může získat navíc z technologií.
при която една мъничка част от света може наистина да участва в това изследване или да извлече полза от тези технологии.
Co může získat tím, že sdílí tyto informace?
Какво получават от споделянето на тази информация?
0.55970501899719s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Като лобното място на много вещици. 